プライバシーポリシー

最終更新:2/12/2026

1. はじめに

Codcel(「当社」)はあなたのプライバシーを保護することにコミットしています。このプライバシーポリシーは、当社のウェブサイト、デスクトップアプリケーション、および関連サービスを使用する際に個人情報をどのように収集、使用、保護するかを説明します。当社はEU一般データ保護規則(GDPR)、英国GDPR、およびその他の適用されるプライバシー法を遵守しています。

1A. 言語と翻訳に関する免責事項

Codcelは便宜上、このプライバシーポリシーおよび関連するプライバシー通知を英語以外の言語で提供する場合があります。これらの翻訳は自動ツールによって生成または支援されている場合があります。

翻訳版と英語版の間に不一致、矛盾、または曖昧さがある場合、英語版が優先され、法的拘束力のある唯一のバージョンです。

Codcelを使用することで、このプライバシーポリシーのすべての法的解釈が英語版のみに基づいて行われることを認め、同意します。

2. 収集するデータ

サービスを提供するために必要な最小限のデータのみを収集します:

  • アカウント情報:ログインとアカウント識別に使用されるメールアドレスなど。
  • 認証データ:安全にサインインするために使用されるマジックリンクログイントークン。これらは短命で一時的に保存されます。
  • 請求情報:プランを購入する際、当社の支払いプロバイダーPaddle(販売代理店)は、名前、メール、住所、国、税情報、支払い方法などの請求詳細を収集します。完全な支払いカード詳細は保存しません。
  • 技術ログ:当社のホスティングプロバイダー(VercelやFly.ioなど)は、IPアドレス、ブラウザタイプ、タイムスタンプを含む基本的なサーバーログを自動的に生成します。これらのログは、セキュリティ、パフォーマンス監視、および悪用防止にのみ使用されます。分析、トラッキングCookie、またはマーケティングスクリプトは実行していません。
  • サポートメッセージ:サポートまたはフィードバックのために当社に連絡すると、送信することを選択した情報を受け取ります。

3. データの使用方法

データを以下のために使用します:

  • Codcelサービスの提供と維持。
  • マジックリンクメールによるログインの認証。
  • Paddleを通じた支払いの処理とサブスクリプションの管理。
  • セキュリティの確保、パフォーマンスの監視、詐欺の防止。
  • サポートリクエストへの対応とプラットフォームの改善。

4. 法的根拠(GDPR)

以下の法的根拠に基づいて個人データを処理します:

  • 契約上の必要性:Codcelサービスの提供、ユーザーの認証、サブスクリプションの処理。
  • 正当な利益:安全なプラットフォームの維持、悪用の防止、インフラストラクチャの適切な機能の確保、製品の改善。

5. 共有とサードパーティ

個人データを販売または貸し出しません。Codcelの運営を支援する信頼できるサービスプロバイダーとのみ情報を共有します:

  • Paddle — 当社の支払いおよびサブスクリプションプロバイダー。Paddleは販売代理店として機能し、請求詳細、支払い方法、領収書、税務コンプライアンス、詐欺防止を処理します。Paddleは法律で要求される追加の財務情報を収集する場合があります。
    PaddleのプライバシーポリシーはPaddleのウェブサイトで確認できます。
  • ホスティングプロバイダー(Vercel、Fly.io) — ウェブサイトとAPIを安全に配信するために最小限の技術リクエストデータ(IPアドレスやタイムスタンプなど)を処理します。
  • メールプロバイダー — マジックリンクログインメールと必須のトランザクションメッセージの送信にのみ使用されます。

6. 国際転送

一部のサービスプロバイダーはEU/EEA外でデータを処理する場合があります。この場合、標準契約条項(SCC)または同等の保護などの適切な保護措置を確保します。

7. データ保持

サービスを提供するために必要な期間、または法律で要求される期間のみ個人データを保持します。いつでもアカウントと個人データの削除をリクエストできます。

8. あなたの権利(GDPR)

以下の権利があります:

  • 当社が保持するあなたの個人データにアクセスする。
  • 不正確な情報の訂正をリクエストする。
  • データの削除をリクエストする。
  • データのコピーをリクエストする(データポータビリティ)。
  • 特定の種類の処理に異議を唱えるまたは制限する。

権利を行使するには、以下までお問い合わせください:
privacy@codcel.io

9. 子供のプライバシー

Codcelは16歳未満の子供を対象としていません。未成年者から故意に個人データを収集することはありません。

10. このプライバシーポリシーの変更

改善、規制の変更、または新機能を反映するために、必要に応じてこのプライバシーポリシーを更新する場合があります。更新されたバージョンは常にこのページに掲載されます。

11. お問い合わせ

このプライバシーポリシーについてご質問がある場合は、以下までお問い合わせください:
privacy@codcel.io

NEBULOSA D'IDEIAS UNIPESSOAL LDA
ポルトガルで登記。